Entradas

Mostrando entradas de 2016

Entrevista No. 7. Badi Zonnenveld von Brunn, de Bolivia (Allgemeinmedizin)

1. Hola Badi, Bienvenido a nuestras Entrevistas del Blog www.jair-vargas.blogspot.de y de nuestro Grupo de Facebook "medicos latinoamericanos y Españoles en Alemania.. Podrías contarnos por favor un poco sobre tu vida y sobre tu decisión de emigrar a Alemania? Hola Jair! Primeramente me presentaré: me Llamo Badi Zonneveld, tengo 43 años de edad, casado con una boliviana, tenemos dos hijos de 13 y 4 años. Mi Padre era holandés, mi madre alemana, así que a diferencia de muchos colegas nunca sufrí con el idioma. Yo lo hablo desde bien pequeño, pero debido a que no lo aprendi en Alemania, aqui se dan cuenta que no soy 100% aleman y dicen que tengo acento holandés. Sin embargo no hablo holandes. La verdad mi gramática mejoro mucho desde que trabajo aqui. Mi nivel era bastante bueno debido a que leí muchos libros en Alemán. Junto con mis hermanos nos criamos en el campo en la Amazonia boliviana al lado del Rio Blanco muy cerca de la frontera con Brasil, sin tele o c

Entrevista No. 6: José Arley Ipia, de Colombia (Neurologie)

Hola José, Bienvenido a nuestras Entrevistas del Blog www.jair-vargas.blogspot.de y de nuestro Grupo de Facebook "medicos latinoamericanos y Españoles en Alemania.  1. Podrías contarnos por favor un poco sobre tu vida y sobre tu decisión de emigrar a Alemania? José: Basicamente mi llegada a Alemania fue accidental. En mi vida me habia imaginado llegar a Alemania.  Me explico, en el año 2011 habia llegado a España  con el animo de prepararme para el MIR e ingresar a algún programa de especializacion en la peninsula iberica, dadas las facilidades idiomaticas existentes. Al arribar a España,  ya en terreno me entero de las dificultades y falencias propias del sistema español, la reduccion de cupos para los no comunitarios y demas. Buscando plan b, le escribo a un colega egresado de mi facultad, quien lleva muchos años aqui en Alemania,  exponiendole mi situacion, y planteandole mi disposicion de venir a Alemania. Posteriormente me respondio,  preguntandome en que area tenia in

Entrevista No. 5: Francisco Moreno (Innere Medizin Gastroenterologie) y Dania Mendez (Innere Medizin Pneumologie), de Mexico.

Hola Francisco y Dania, Bienvenido a nuestras Entrevistas del Blog www.jair-vargas.blogspot.de y de nuestro Grupo de Facebook "medicos latinoamericanos y Españoles en Alemania.  1. Podrías contarnos por favor un poco sobre tu vida y sobre tu decisión de emigrar a Alemania? Francisco: hola, claro con gusto. Al contar mi historia debo contar tambien la de mi novia, quien me ha acompanado en todo este proceso. La inquietud de hacer nuestra especialidad en el extanjero surgio cuando eramos estudiantes, simplemente queriamos algo diferente. Inicialmente habiamos pensado en España, pero debido a la presente crisis esto no fue posible y un amigo que en aquel entonces dejo España para venir a Alemania siguiendo a su novia me platicó de las posibilidades de realizar la especialidad en Alemania, No fue facil llegar porque tuvimos que trabajar mucho para ahorrar el suficiente dinero y complir con los requisitos de las autoridades alemanas para ela visa, entre otros contratiempos como

Entrevista No. 4. Milagros Quispe, de Perú (Allgemeinmedizin)

Hola Milagros, Bienvenida a nuestras Entrevistas del Blog www.jair-vargas.blogspot.de y de nuestro Grupo de Facebook "medicos latinoamericanos y Españoles en Alemania.. Podrías contarnos por favor un poco sobre tu vida y sobre tu decisión de emigrar a Alemania? Milagros: Hola Jair! con gusto responderé el cuestionario. Me llamo Milagros Quispe, soy peruana y estudié Medicina en la San Martín de Porres en Perú, hice también la especialidad de Medicina Interna en mi país y trabajé dos años como especialista antes de emigrar. Yo emigré a finales del 2007 a España a través de una oferta de Empleo del Ministerio de trabajo en Perú. En España trabajé casi 6 años como médico, cuatro de ellos como MIR de MFyC y fue en esa época que conocí a mi esposo, él es alemán y si bien nuestro plan inicial era vivir en España, llegó la crisis y decimos que sería mejor que yo emigrara a Alemania. Esto sucedió en junio del 2013, yo acababa de terminar el MIR y en realidad fue la Crisis la que infl

Approbation para Odontólogos. Trabajar en Alemania en Odontología

Imagen
En principio los Requisitos son exactamente iguales a los de los médicos. Eso quiere decir que lo que necesitas está en el siguiente link en español: Requisitos para Trabajar en Alemania Por supuesto esperamos que algun@ colega Odontólog@ que trabaje en Alemania pueda escribir aquí su experiencia. Un ejemplo lo consiguen en la pagina de Annerkennung für Deutschland, de una Odontóloga argentina: Yanina Ketzelman - Homologación como Dentista   También puedes informarte en la pagina del Colegio de Odontólogos de Alemania Bundeszahnärztekammer   Si el Funcionario decide que debes hacer una prueba de conocimientos, entonces algunos de los modelos para esa prueba los tienes a continuación, (como son ubicados en el Internet, no nos hacemos responsables por una mala Traducción o error en el Contenido). Ya viste nuestros videos? En el Video 2 explicamos cuáles Documentos debes traducir. Libros recomendados para la prueba de idioma en Odontologia (Fachsprachprüfung)

Entrevista No. 3. Gerardo Ibarra Fonseca, de Venezuela (Infektiologie)

Hola Gerardo, Bienvenido. 1. Que te motivo venirte a Alemania? Situación de Inseguridad y alta criminalidad en mi país (Venezuela), altos indices de inflación y desmejoras tanto en la calidad de vida como condiciones laborales.  El alto nivel medico-científico y la infraestructura de salud hizo decidirme por Alemania como mi destino 2. Como conseguiste tus permisos? donde hiciste tus cursos de idiomas? La preparación del idioma la hice en Tandem Sprachschule desde el nivel A1 al B2, el curso de preparación para el Test TELC B2 lo hice en Inlingua Sprachschule, el curso de alemán medico lo hice en Fokus Sprachschule, adicionalmente realice el nivel C1 y un curso de retorica y pronunciación en la Volkshochschule, todos en Munich. Acerca de los permisos la Visa de estudiantes de idioma me fue otorgada en la Embajada de Alemania en Caracas, una prolongación de esta Visa o el cambio a un Fiktionsbescheinigung me fue negado en Kreisverwaltungsreferat Munich, por lo que me case

Entrevista No. 2: Mariana Petite, de Mexico (Innere Medizin)

Hola Mariana. Bienvenida a nuestras Entrevistas del Blog www.jair-vargas.blogspot.de y de nuestro Grupo de Facebook "medicos latinoamericanos y Españoles en Alemania.  Podrías contarnos por favor un poco sobre tu vida y sobre tu decisión de emigrar a Alemania? Yo soy de Guadalajara, tengo 32 años y estudie medicina en la Universidad de Guadalajara (Mexico). Aprendí alemán en el colegio alemán y durante la carrera hice un semestre en la universidad de tübingen y durante el internado estuve en Viena durante 3 meses. Cuando termine  medicina entre a la especialidad de medicina interna, pero como me retrasé en meter mis papeles, me tocó en un pueblo en Coahuila llamado san Pedro de las colonias. Era un pueblo muy peligroso. 3 meses después hubo una balacera afuera del hospital entre militares y delincuentes, así que tome la difícil decisión de renunciar. Me puse a trabajar con mi papá en su consultorio médico. Un año después quede embarazada y la verdad toda mi vida cambió. No

Entrevista No. 1: Ninoska Baca Escoto de Nicaragua (Innere Medizin)

Hola a tod@s. Cómo ya habiamos conversado a través de la Página y el Grupo en Facebook, iniciamos las Entrevistas a Colegas Latinoamericanos o Españoles que ya estén trabajando en Alemania, sea con Berufserlaubnis o Approbation. Actualmente hay dos entrevistas listas que serán publicadas en los proximos dias (una colega mexicana, un colega venezolano), y hay varias aún en proceso de culminar las preguntas y respuestas. Quieres contar tu Historia? Puedes contactarme a través de este Blog, o a través de la Pagina y del Grupo en Facebook. Y porqué decidi comenzar a hacer las Entrevistas? pues hay muchos colegas que quieren contar su Historia y asi ayudar a los que vendrán. "Ayuda y te ayudarán" dice alguien por alli. Hemos tenido muchos comentarios sobre puntos específicos y de esta forma pienso podemos englobarlos y resumirlos. La Información (a pesar de algunas Empresas que no lo recomiendan) se está diseminando y está llegando a mucha gente. Donde trabajo hay un coleg

Facebook GRUPO: Medicos Latinoamericanos / Españoles en Alemania

Imagen
Hola a tod@s. Como les anuncié he creado un "Grupo" en Facebook con el Nombre: "Medicos Latinoamericanos / Españoles en Alemania" https://www.facebook.com/groups/1751087651805984/ Espero que la Comunicación entre los Colegas sea mas fluida y la Información sea compartida mucho mejor. Ya hay muchas paginas que llevan otros colegas y que son muy buenas, solo quería entonces que este nuevo Grupo sirva para que de alguna forma tengamos una sincronía, y ya de acuerdo a la experiencia que poseo, pues sea de ayuda para todos. Sigo claro con este Blog   www.jair-vargas.blogspot.de donde ya pasamos hace rato las 100mil visitas. Debido a que en Abril asumí nuevos compromisos en mi actual Trabajo, he necesitado recortar el tiempo dedicado a ayudarles, sin embargo mi compromiso esta presente y alli seguiré luchando para que pronto seamos una mayoría como médicos de calidad, como se ha demostrado en varios sitios donde se laboran. Como soy fan de la Est

Deutsch B2-C1 Medizin

Hola a tod@s. En varios Bundesland es obligatorio hacer la Prueba TELC Deutsch B2-C1 Medizin. Aqui les presentó la pagina oficial en la cual puedes hacer el Curso Online. Esta Opción la veo ideal para aquellos que preparan sus Pruebas, y sobre todo para aquellos que aún no residen en Alemania o esperan por algunos Permisos para venirse. Saludos Jair Vargas http://www.telc.net/deutsch-medizin-online

Ofertas de Trabajo Marzo 2016

Como publiqué hace semanas, tengo la Oportunidad de ayudar a colegas a conseguir puestos de Trabajos.  Entonces si quieres trabajar (actuales Ofertas Marzo 2016 ) como Residente de Postgrado (Assistenzarzt) en: -Innere Medizin -Gastroenterologie -Gefäßchirurgie -Onkologie -Gynäkologie -Neurologie -Psychiatrie Entonces pueden escribirme, ideal con B2 (Si estás cercano a lograrlo puedes avisarme, si ya tienes C1 sería excelente) de Idioma Alemán, de preferencia con experiencia previa en Europa, Berufserlaubnis o Approbation. O si eres Especialista (con Título reconocido en Alemania o Europa) y deseas trabajar en: Geriatrie, Innere Medizin, Psychiatrie, Strahlentherapie, Hämatologie Onkologie, Neurologie, Orthopädie Unfallchirurgie, Pädiatrie/Neonatologie (Suiza); ya sea en Alemania o en la Suiza Alemana pues también puedo ayudarte. O si sencillamente lo que buscas es Asesoría General desde el Inicio... o si te encuentras bien adelantado en tus Trámites pero necesitas consejos

Procedimiento de homologación de profesiones sanitarias

Imagen
Hola a todos. Muy buena Información es Español sobre todo lo que deben saber si quieren venir a Alemania a trabajar como Médicos. Saludos Jair https://www.anerkennung-in-deutschland.de/media/2015_BAMF_Broschuere_akademische_Heilberufe_ES.pdf

Arztbriefmanager

Hola de nuevo. Para ayudar aún mas a todos nuestr@s colegas, les paso un link de una pagina muy interesante. Estas preparando tu Examen de Sprachtest? Estas aprendiendo alemán y no sabes como se hace un Resumen de Egreso? Estas haciendo Hospitation o Praktikum y no tienes idea de cómo se hace un Entlassungsbrief? o ya estás trabajando y a veces (como me pasa a mi) se les complica explicar algo en el Egreso que puede ser escrito de manera muy sencilla? Pues si revisan esta Página: http://www.arztbriefmanager.de/ Pueden seleccionar la especialidad, por ejemplo Innere Medizin o Chirurgie, luego van seleccionando cosas sobre la enfermedad actual, examen físico, terapia recibida y recomendaciones. Al darle click a Daten verarbeiten ven cómo les quedó. Ojo es solo un ejemplo, pero como guia para aquellos que están preparando examenes y deben hacer un pequeño ejemplo de ingreso creo les viene genial Saludos Jair Vargas

Immer mehr ausländische Ärzte in Kliniken (Cada vez mas Medicos extranjeros en las Clinicas en Alemania)

Immer mehr ausländische Ärzte in Kliniken Chance und Herausforderung Ärzte Zeitung, 05.02.2016 http://www.aerztezeitung.de/politik_gesellschaft/gp_specials/aerzte_fuer_deutschland/article/904366/chance-herausforderung-immer-auslaendische-aerzte-kliniken.html?sh=1&h=-1663200872

Ofertas de Trabajo Enero 2016

Hola a todos, Hay alguien interesado en realizar el Postgrado de Neurología en Alemania?  ideal con B2 Alemán, Berufserlaubnis o Approbation !!! o sencillamente buscar un nuevo puesto de Trabajo en Alemania en esta área? Hay alguien interesado en trabajar como Especialista en Suiza Alemana ? Por supuesto Postgrado realizado en Europa, con nivel de Idioma B2 Alemán. Ejemplo: Innere Medizin Pädiatrie/Neonatologie Psychiatrie/Psychotherapie? Orthopädie? Información por Mensaje Privado. Saludos Jair Vargas

Cuál es el camino a seguir desde el Principio hasta trabajar como Médico en Alemania?

Imagen
Hola a tod@s. Debido a que han surgido algunas dudas sobre el Camino a seguir desde que empiezas a estudiar el Idioma hasta empezar a trabajar pues intentaré aclarar aquí todo, inclusive colocaré enlaces del mismo Blog: 1. Aprender el Idioma Alemán. Por ahora piden el B2-Zertifikat. en algunos estados ya piden C1 (04/2015) y en otros el Telc Medizin B2-C1 (01/2015) Los Cursos los pagas tu, a menos que consigas una Oferta (ver por Google por ejemplo) donde te los paguen. Además debes ir preparando que Documentos debes Traducir: Si hiciste el Pregrado fuera de Europa: http://jair-vargas.blogspot.de/2014/08/documentos-traducir-para-trabajar-como.html Si hiciste el Pregrado en Europa: http://jair-vargas.blogspot.de/2013/12/documentos-para-trabajar-como-medico-en.html Si tienes el Pasaporte Europeo podrías preguntar en la Bundesagentür für Arbeit si te pueden ayudar a costear un Curso, incluso te ayudarían con Vivienda dependiendo del Caso. (Mar 2016) Los que possen Naci

A Alemania con el estetoscopio en la maleta. Deutsche Welle. 2015

Decenas de miles de médicos han emigrado a Alemania aspirando a mejores condiciones de trabajo que en sus países de origen. Muchos provienen de los Balcanes, donde desde hace ya años es palpable la escasez de galenos. Mas Información en este Link Deutsche Welle.