sábado, 25 de marzo de 2017

Entrevista No. 19: Federico del Valle, de Guatemala

Hola Federico . Bienvenido a nuestras Entrevistas del Blog www.jair-vargas.blogspot.de y de nuestro Grupo de Facebook "medicos latinoamericanos y Españoles en Alemania.. 

1. Podrías contarnos por favor un poco sobre tu vida y sobre tu decisión de emigrar a Alemania?

Mi nombre es Federico del Valle, vengo de Antigua Guatemala, Guatemala. Estudié medicina en la Universidad de San Carlos de Guatemala, de donde me gradué en 2005. Entre 2007 y 2010 realicé la especialización en medicina interna. De enero 2011 a septiembre 2012 trabajé como especialista en el hospital de Antigua Guatemala.
Desde mis estudios tenía la meta de realizar una especialidad en cardiología.
En 2010 tomé la decisión de venir a Alemania ya que no solo la formación es buena sino que también la obtención de una plaza de trabaje es más fácil que en otros países.
En 2010 realicé un curso intensivo de alemán en Guatemala, terminando el nivel B1. Luego continué aprendiendo alemán de marzo a junio de 2011 en Essen en Interkulturelles Bildungszentrum, lo que me sirvió para hacer el examen de B2 en Guatemala en Goethe Institut.
En Guatemala continué trabajando y mientras tanto enviando solicitudes de trabajo a diferentes hospitales alemanes. A inicios de 2012 recibí respuesta de dos, St. Barbara-Krankenhaus en Attendorn y Herzzentrum Leipzig. En marzo viajé a Alemania a las entrevistas de trabajo, al final me decidí por Herzzentrum. Allí trabajo desde noviembre 2012

2. Qué bueno. Y cuéntame como conseguiste tus permisos para trabajar aquí?

sábado, 18 de marzo de 2017

Entrevista No. 18: Federico Alemán, de Honduras

Mi Motivación:
He leido algunas de las historias de otros colegas y las encuentro fascinantes, el denominador común que nos empuja en esta aventura es con soldura la insatisfacción con los programas y estructura de salud de nuestros paises de origen.

El Idioma:
Esa ansiedad por querer ser mejores profesionales, ese anhelo por laborar con mayor cualificación y hay que admitirlo, coraje a la hora de afrontar nuevos obstáculos. Aventura, pues para la gran mayoría de nosotros la historia inicia con el muro del lenguaje. En mi experiencia las sílabas más sonantes del idioma alemán golpearon en el principio en el punto más sensible de la lengua, más con el tiempo son esas sílabas fuertes las que ahora me seducen. Descubriendo también entre otros que la ache castiza y sobretodo muda (h) es un deleite en la lengua de Goethe. Ahora el idioma me fascina.

Pero continuemos; Mis inicios:
similar a muchos antes que yo, el principio fue nublado, borroso con muchos escotomas y grandes dudas. En ese comienzo debo admitir que no supe con certeza que terreno estaba pisando, mucho menos la embergadura de la aventura en que me estaba adentrando.
Así llegué a Muenster -ciudad preciosa y encantadora- al laboratorio en hematooncología de la universidad (Universitätsklinikum Münster), donde me acogieron y me dieron la oportunidad de aprender algo nuevo y muy especializado.
Hice trabajo voluntario de 8 a 10 horas diarias por casi 16 meses como investigador científico y cuando ya no tenía un céntimo en la bolsa mi jefe no me dejó partir y me hizo un contrato como asistente en investigación por otros 2 años.
Hice mis primeros pininos en investigación seria y novedosa. De mi trabajo salieron varias publicaciones y un doctorado sobresaliente. Para entonces ya podía comunicarme en esa lengua tediosa y cansada de Bach y Beethoven, decidiendo tras ello retomar el camino y volver a la clínica médica.

La Documentación:

sábado, 11 de marzo de 2017

Entrevista No. 17: Patricia Bica, de Venezuela

Que me motivo a venirme a Alemania?

La verdad me movilizaron en primer lugar situaciones de indole personal, conocí a un alemán en 2012 y me enamoré. Despues de un tiempo decidí venirme a Alemania. Ya había venido varias veces y podía imaginarme vivir en aca.

Los permisos:
Me vine con visa de estudiante de idiomas, me la aprobaron bastante rápido en Venezuela y no tuve problemas para cambiar la visa de estudiante de idiomas por una Blaue Karte. He escuchado de personas que han tenido dificultades para cambiar el estatus de su visa.

Estudios previos:
estudie medicina en la Universidad Romulo Gallegos y me gradue en el 2007, hice un postgrado en psiquiatria en el HUC (Hospital Universitario de Caracas).

Los cursos
Mis cursos de idiomas los hice en el Goethe Institut, solo como anecnoda, en el instituto habian muchos arabes, la mayoria hombres, que tenian una beca, ademas del curso pago, recibian 2 mil euros al mes. Del curso de idiomas  hice 2 niveles en Venezuela y continue aca, hice un curso de alemán médico que me ayudó con el Laiensprache. De resto me compré varios libros y estudie por mi cuenta.

Mi trabajo en Alemania:
Comencé a trabajar con Berufserlaubnis, en NRW  es un poco complicado, se entregan los documentos y luego que se decide que no puedes obtener directamente una Approbation puedes solicitar Berufserlaubnis, antes de obtenerla se hace una Fachsprachprüfung en Ärztekammer.
Trabajo como Assistenzärztin desde hace poco mas de año y medio.
Luego de 6 meses presente la prueba y ahora trabajo con Approbation. La prueba para la Approbation es todo un cuento, me dieron una fecha y me cancelaron la prueba por enfermedad de los evaluadores el dia antes y me cambiaron la fecha 2 veces luego de eso. La clave para poder pasar esa prueba son los Protokolle que se consiguen en el centro de estudiantes.
Fue una prueba de unas 3 hrs aprox. primero la parte practica, interrogar y evaluar a un paciente y hacer su historia medica con Epikrise, luego la prueba oral, con otras 2 personas que hacian su segundo intento luego de haber reprobado, cada evaluador le pregunto a cada medico por un periodo de 20 minutos. a la final aprobamos los 3. Sin los Protokolle no habria tenido ninguna oportunidad.

sábado, 4 de marzo de 2017

Entrevista No. 16. Elisa Alvarez, de Mexico.

Hola Elisa. Bienvenida a nuestras Entrevistas del Blog www.jair-vargas.blogspot.de y de nuestro Grupo de Facebook "medicos latinoamericanos y Españoles en Alemania.

1. Podrías contarnos por favor un poco sobre tu vida y sobre tu decisión de emigrar a Alemania?

Hola Jair,
Gracias por invitarme a participar en este proyecto. Pues te cuento mi caso que tal vez sea un poco diferente. Soy mexicana, estudié en la Facultad Mexicana de Medicina de la Universidad La Salle en la Ciudad de México. A mí desde siempre me gustó mucho la investigación médica y biomédica. En México para poderse titular de la carrera de medicina, tienes que hacer un “servicio social” ya sea en alguna comunidad o en investigación. Yo elegí hacerlo en investigación, sabiendo que quería hacer un postgrado antes de hacer la especialidad. Empecé en el Instituto Nacional de Cancerología, todavía en México y de ahí siguiendo una línea de investigación parecida me fui a Yale a seguir haciendo investigación. Luego me gané una beca para hacer una maestría en neurociencias con énfasis en neuroendocrinología, la cual hice en la Universidad de Edimburgo. En ese tiempo había decidido hacer la especialidad en Europa, recién egresada había considerado seriamente la posibilidad de hacerla en España, pero al final me di cuenta que con la crisis las condiciones de trabajo no diferían tanto a las que hay en México. En mi tiempo en Estados Unidos conocí a mi novio, un alemán.  La verdad es que jamás se me había ocurrido venir a Alemania, nunca tuve ganas, ni intención, ni interés. Ni por el país, ni por el idioma, ni nada de nada. Al final después de investigarlo mucho y considerar los pros y los contras de México, España, Alemania, Gran Bretaña, Estados Unidos y Canadá, decidimos que el país donde más oportunidades habría para mí como médica y extranjera de desarrollarme y tener todos los privilegios posibles sería aquí en Alemania, así que nos mudamos aquí. La idea es hacer la especialidad aquí y regresar a poner mi consultorio en México.

2. Con qué Visa viniste a Alemania? Cómo conseguiste tus Permisos?

miércoles, 1 de marzo de 2017

Situación económica de las Praxis en Alemania

Interesante Articulo de Deutsche Ärzteblatt, con mucha Información relevante para los que desean trabajar en una Praxis.

En una de las tablas se enseña cúanto es el dinero aproximado para 2014 de ingresos en Euros, sin contar claro con el pago de los Impuestos.

https://www.aerzteblatt.de/treffer?mode=s&wo=17&typ=16&aid=186261&s=einkommen&s=%E4rzte

Ya hace tiempo publicamos aqui cuánto ganan los medicos dependiendo de si trabajan en un Hospital o una Praxis.

http://jair-vargas.blogspot.de/2017/01/video-4-cuanto-ganan-los-medicos-en.html


Saludos

Jair